海外で…“日系のスーパー”にてゴボウを購入。すると、海外の友人が驚きの発言を!?

海外で…“日系のスーパー”にてゴボウを購入。すると、海外の友人が驚きの発言を!?

日用品や食材を買うことができるスーパー。
日本のスーパーではよく見る食材であっても、海外の方から見ると「それを食べるの!?」と驚いてしまうこともあるようです。
今回MOREDOORでは、海外の人に驚かれたことエピソードをご紹介します。

※当事者の声はさまざまです。あくまで一例として、ご参考にして頂ければ幸いです。

39歳、Kさんの場合

海外に住んでいた時の話です。

日系のスーパーに行くと、現地のお店では購入できないような日本人に馴染みのある食材を入手することができました。

ある日、お友達を自宅に招待し、一緒に日本食を作ることに。

ゴボウを見た友達は……

その時、海外の友達は、ゴボウを見て驚いていました。

「日本人は木の根っこを食べるのか?」と言われてしまいましたが、甘辛いきんぴらごぼうを作ったところ、とっても喜んで食べてくれました。

ゴボウは確かに現地のスーパーには売っていませんが、まさか根っこや枝と言われると思わなかったです。

当たり前だと思っていた食材も、海外ではびっくりするほどのレアな品物だということを知りました。

(39歳/会社員)

海外では珍しいゴボウ

ゴボウを調理していたところ、「木の根っこを食べるの?」と驚かれたというKさん。
海外の方に、ゴボウの美味しさを知ってもらうことができてよかったですね。

皆さんは、海外の人に驚かれた日本の文化は何かありますか?


※この記事は実際に募集したエピソードを記事化しています。
(MOREDOOR編集部)